Träporten i Borgsjö




Hjärtligt välkommen till

TRÄPORTEN
I BORGSJÖ

Camping - Stugor - Rum - Restaurang

En route

Il serait bon que les visiteurs de Träporten passaient là tout leur séjour là-bas. Mais, quand je suis vrai, ce serait un peu dommage. Suède est un grand pays et il ya tellement beau et intéressant de voir qu'il est souhaitable que vous visitez un couple de différents endroits au cours de vos vacances.

Rondje Zweden (Tour de la Suède)
Träporten est membre du "Rondje Zweden" (Tour de la Suède), une organisation dans laquelle les propriétaires néerlandais de camping en Suède et le Danemark sont unis. Leurs emplacements sont aux les plus beaux endroits de la Suède et de proposer beaux emplacements, chalets gentil,  les installations sanitaires propres et le cadre amical qui parlant Anglais et généralement de même le Français. Sur le site www.rondjezweden.se vous pouvez en savoir plus à ce sujet.

Träporten est le point de départ (ou l'arrivée) d'un itinéraire qui existe depuis le début de la civilisation. À l'époque des Vikings, il était une  route  commerciale importante à laquelle les marchandises comme le fer et peaux ont été transportés vers le sud. L'agitation du route en ce temps-là, est maintenant 350 km de long tronçon de la tranquillité. Il rouler à travers les forêts, le long des lacs et via belles villes. À l'autre bout de Tidernas Väg se trouve la ville universitaire d'Uppsala. La ville de Linnaeus, le célèbre biologiste qui a conçu le système de classification de la nature que nous continuons à utiliser aujourd´hui. Une visite du jardin botanique est une attraction à ne pas manquer.
Même si vous n'avez pas visité Uppsala, lors d'un voyage en Suède, vous il est presque inévitable que vous tomber sur Linnaeus. Au moins vous trouverez sur les billets du 100 SEK, il est muni d'une image de Carl Van Linné, il a reçu ce nom après son anoblissement.
Tidernas Väg a son propre site Web.

Höga Kusten (Les Hautes côtes)
Environ 100 km de Träporten commence une zone sais que la Haute Côte. En raison de ses particularités géologiques et sa beauté naturelle exceptionnelle, l'Unesco a inscrit dans la liste des patrimoines des monde. À l'endroit où le paysage vallonné et dans le golfe si Bothnie rencontrer les forces de la nature travaillons depuis déjà plusieurs milliers d'années. Le résultat est un paysage magnifique. À www.highcoast.net vous trouverez quelques photos de ce domaine.

Fjords norvégiens

If you want to make a tour of Sweden and Norway then Träporten is a excellent hub. You might come Nord over Tidernas Väg and, after your stay in Borgsjö, go via Östersund and the ski area Åre to Trondheim and go south along the Fjords. Si vous voulez faire un tour de la Suède et de Norvège puis Träporten est un excellent pivot. Vous y trouverez peut-être plus Tidernas Väg Nord, et après votre séjour dans Borgsjö, passer par Östersund et la station de sport d´hiver Åre au Trondheim et vers le sud le long des Fjords.






Borgsjöbyn 139
841 97 Erikslund
Suède
tel. (0046) 690-200 22
info@traporten.eu


    



Le restaurant et réception


Faucher le gazon


Vue a Träporten du mont


Le Salle a bois du restaurant