
Hjärtligt välkommen till
TRÄPORTEN
I
BORGSJÖ
Camping - Stugor - Rum - Restaurang
Ausflüge
Durch seine sehr zentrale
Lage ist Campingplatz Träporten ein ausgezeichneter
Ausgangspunkt für die Erforschung der Umgebung. Jeder findet
hier etwas zu seinen Geschmack. Ob Sie nun Aktivitäten
bevorzügen, Natur, Kunst und Kultur
genießen wollen,
die lokale Geschichte kennen lernen oder einen interessante Stadt
oder ein Einkaufsparadies besuchen möchten, innerthalb einer
Autostunde von Träporten ist alles möglich.
Unter
"Aktivitäten", "Natur", "Sehenswertes"
und "Städte" finden Sie eine kurze Beschreibung der
schönsten Ausflügen. So wie möglich werden
wir Links
zu Websites von genannten Organisationen beifügen, damit
Sie nur
einen Klick von mehr ausführligen Informationen entfernt sind.
Informationen erhalten Sie auch im "Naturum", das erste
"Ausflugsziel" für jeden der
Träporten besucht.
"Naturum" ist das Fremdenverkehrsamt der Stadt Ånge
und befindet sich im gleichen Gebäude wie Träporten
und ist
direkt vom Restaurant zugänglich. Dieses
Fremdenverhehrsamt ist
nicht nur für die Verteilung der Broschüren
zuständig
sondern besitzt auch ein kleines, gebührenfreies
Museum mit
einer Dauerausstellung über die Geschichte und Natur rund um
Ånge. Ausserdem gibt es heir eine Weckselausstellung
wo jeden
Monat eine anderer Künstler aus der Gegend seine
Arbeit
präsentiert.
Natürlich können die
Mitarbeiterinnen des Naturums Sie auch über alle
mögliche
Erlebnisse in der Umgebung des Campingplatzes, über das
restliche Schweden und den anderen nordischen Ländern
beräten.
Aktivitäten
Baden
Der See des Campingplatzes bietet einen wunderschönen
Sandstrand, eine Wasserrutsche und ein Steg um in den Borgsjö
See zu springen. Die angenehme Wassertemperatur garantiert eine menge
Badespaß. Ausserdem gibt es in der Umgebung zahlreiche
Seen, welche Ihenen zu einem erfrischenden Sprung ins Wasser
einladen.
Mid
Adventure
In Torpshammer finden Sie Mid Adventure, ein Park wo Sie Paintball
spielen, an Überlebungsaktivitäten
teilnehmen und mit einem Quad oder Schneemobil fahren
können. Das Letzte natürlich nur im Winter. Mehr
ausführliche Informationen lesen Sie auf
dieser Website.
Golf
Hussborgs Herrgård im Ljungaverk ist ein sehr
schönes Landgut. Golfspieler genießen hier den
hervorragend gepflegten und anspruchsvollen 18-Loch Platz. Mehr
ausführliche Informationen lesen Sie auf
dieser Website.
Angeln
Fische im See Borgsjö genießen ein gutes Leben, man
angelt nur wenig im Borgsjö. Aber die Leute die dort
angeln sind sehr begeistert, anscheinend wollen die das Geheimnis
für sich behalten. Um dieses Geheimnis zu
erforschen ist eine Angellizenz erforderlich.
Mehr ausführliche Informationen über die
möglichkeiten zum Angeln und Jagd lesen Sie auf dieser Website.
Radfahren
Etappe 10 des Sverigeledens, die Langstrecke für
Fahrradtouristen von 9.500 Km quer durch Schweden, führt
direkt am Campingplatz vorbei. Mehr ausführliche
Informationen über de Sverigeleden finden Sie auf dieser Website.
Für die etwas weniger Ehrgeizige Radsportler gibt es
kürzere Radrouten über ruhigen gepflasterten
Straßen nach Ånge, Fränsta oder
Ljungaverk. Sogar auf der Autobahn, dürfen Sie sicher und in
aller Ruhe radfahren.
Für Mountainbikers gibt es zahlreiche Möglichkeiten
die markierte Straßen zu Verlassen.
Wintersport
Am Getberget gibt es alpinen Pisten mit zwei Skilifte. Der Berg ist
nicht besonders hoch, aber der Abfakk des Hanges ist von der art,
daß die schwedische skitop sehr aufgeregt
darüber ist. Es gibt sogar fortgeschrittene
Pläne für den Bau eines überdachten
Abfahrtes neben den heutigen Hang . In der Zukunft werden
Sie hier 365 Tage im Jahr skifahren können.
Langlauf können Sie hier im Winter in einer Loipe in
die nahe von Träporten in Erikslund. Das
Möglichkeiten sich eine eigene Spur durch den
ausgedehnten Wälder zu ziehen sind fast grenzenlos.
Natürlich gibt es auch mögligkeiten
zum schlittschuhfahrenn. Ånge ist der Heimatort von
Samual Påhlson, eine lebende Eishockey Legende, der 2007 den
Stanley Cup gewann mit seinem Team "Anaheim Mighty Ducks".
Wandern
Die ausgedehnten Wälder rund um Borgsjö See
bieten viele Möglichkeiten für Spaziergänge.
Zwei Langstrecken; der "Mitt-Nord Leden" und der "Pelgrimsleden" liegen
in der Nähe von Träporten. Es gibt auch eine
markierte wanderung auf dem Rankleven Berg. Die Hauptattraktion
für Wanderer ist jedoch "Borgsjö Runt". Dies ist eine
20 km wanderung rund um den See, eine Ende Juni oder Anfang Juli
organisierte Veranstaltung (Website).Der Start und das Ziel
sind in der Nähe Träporten. Um von diesem
schönen Spaziergang durch die Natur zu genießen
brauchen Sie nicht bis zur Veranstaltung zu warten.Die Strecke ist
dauerhaft markiert und Sie sind eingeladen die Markierung zu jedem
anderen Zeitpunkt zu folgen. Es ist aber auch möglich, einfach
nur einen Teil der Strecke zu gehen. So gibt es zum Beispiel
auch eine Strecke von Träporten die Ihnen einen
schönen Spaziergang verspricht in etwas mehr als
einer Stunde.
Natur
Die Wölfen
Im Wald gibt es die Wölfe. Wahrscheinlich werden Sie das nicht
bemerken, auserhalb wenn Sie ins Wald gehen mit einer der sich dort
auskent . So einer ist Tryggve Hedtjarn. Mit sein Firma
´Rovdjurs-Eko´ organisiert er verschiedene
Aktivitäten um mehr über diese wilden
Hunden zu lernen. Die Aktivitäten sind unter anderem
ein Vortrag mit Diashow, ein Tagesausflügt, Spurhaltung oder
ein Abend zwischen die heulenden Wölfen. Es ist sogar
möglich ein nacht in das Gebiet der Wölfen zu zelten.
Die Ausflüge (nür in Schwedisch oder Englisch)
müssen Voraus gebucht werden, auf Träporten
können wir Ihnen dabei behilflich sein. Weiter informationen,
auf Schwedisch, finden sie auf dieser Website.
Wandern
Wie unter der Rubrik "Aktivitäten" angegeben gibt es mehrere
markierte Wanderwege te in der Nähe von Träporten.
Insbesondere der Borgsjö Runt ist empfehlenswert, eine
schöne art die Natur zu genießen.
Jamtgavln
Ein einzigartiges Naturschutzgebiet. Aber um etwas Besonderes erleben
brauchen Sie gar nicht so weit zu reisen. Im Sommer
von 2007, als eine holländische Familie auf dem Weg
nach Jamtgavln fuhr, wurde einen Braunbär gesehen fotografiert
auf weniger als 5 km von Borgsjöbyn. Eine fast einzigartige
Erfahrung, dieses Ereignis gelang auf
der Titelseite der lokalen Zeitung. Dieser Artikel
und einige ihrer Bilder gibt es hier.
Flatklocken
Der Berg Flatklocken ist einer der höchsten Berge in
der Umgebung. Auf dem Gipfel dieser Berg gibt es einen Aussichtsturm.
Von diesem Turm aus hat man einen herrlichen Blick auf die nahezu
endlose Wälder von Medelpad.
Sehenswertes
Mittpunkt (Schwedens
Mittelpunkt)
Durch Zufal befindet sich am Flatklocken Berggipfel die geografische
Mitte Schwedens. Die kleine Metall-Pyramide, die den Mittelpunkt
andeutet, ist nicht sehr interessant, aber, wie beschrieben in
Kapitel "Natur", ist der Blick von der
Aussichtsturm sicherlich eine Attraktion.
St.
Olofs Källa
Als im 1030 der Norwegischen König Olof II, während
seiner um den Throne zurück zu eroberen, am
Borgsjöbyn vorbei kam hatte er ein Problem. Es gab kein Wasser
für ihn und seine Armee. Als die Not zur Verzweifelung wurde,
hämmerte der König auf den Boden mit seinem Stab und
an dieser Stelle entstand eine Quelle, wo er und seine Armee
ihren Durst stillen konnten. Aber das Problem war immer noch
nicht vollständig gelöst, aus Gründen die
mir nicht klar sind, könnten die Pferde nicht aus dieser
Quelle trinken. Der König setzte sich, um über dieser
Frage nachdenken zu können, auf einen Stein. Als er wieder
aufstand geschah ein zweites Wunder. Der Stelle, wo er gerade noch
saß, änderte sich in einer Höhle,
woraus die die Pferde trinken konnten.
Leider hat Olofs Geschichte kein glückliches
Ende. Seine Kampagne endete mit der Schlacht von Stiklestad,
wo er nicht nur den Kampf verlor, sondern auch sein Leben. Weil Olof
der erste Norwegische König war, der sich zum Christentum
bekannte, führten die Wunder, wie der im Borgsjöbyn,
dazu das er im Jahre1664 vom Papst heiligsgesprochen
wurde..
Heute finden Sie diesen historischen Ort auf 2 km von
Träporten und Sie können das Wasser aus der Quelle
trinken.
Mehr über die St.Olofs källa finden Sie auf dieser Website.
Borgsjö Kyrka
In Borgsjöbyn gibt es eine wunderschönen Rokoko-Kirche. Diese wurde im 18. Jahrhundert errichtet an der gleichen Stelle, wo es schön seit dem Mittelalter eine kleine Kirche gab. Das gut erhaltenen Interieur beinhaltet eine Vielzahl von Gegenständen aus der ehemaligen Kirche. Im Kirchenhof gibt es einen Glockenturm aus dem 18. Jahrhundert, von Pål Persson erbaut. Dieser Glockenturm wird als "König der Hölztürme des Nordens" gelobt.
Boda
Borg
Verstreut über ganz Schweden gibt es eine Kette von belebnungs
Museen, die sich "Abenteuer Haus" nennen. Es ist ein Haus, das Sie in
Gruppen betreten. In jedem Zimmer söll Ihre Gruppe
verschiedene Probleme lösen, um den Zugang zu dem
nächsten Raum zu gewinnen. Es bietet eine Kombination von
"machen und issen" und wird eben von Jugendlichen geschätzt.
Es gibt jetzt 9 Boda Borgs, aber das beste wäre
natürlich das Original zu besuchen. Es befindet sich in
Torpshammer. Mehr zu Boda Borg finden Sie auf ihrer
Website.
Slöjd
Museum
Gösta Sundin (1926-2000) lebte seit seine Kindheit in
Borgsjöbyn. Beruflich arbeitete er im Straßenbau
spezialisiert in die Einsatz von Sprengstoffe. Als Hobby ist er
angefangen Figuren aus Holz zu schneiden. Sehr sorgfältig und
mit viel Liebe zum Detail hat er scenen aus der Zeit in den er Aufwuchs
neu erstellt. Seit 1995 sind die Kunstwerke in ein eigenem Museum
ausgestelt. Dieses Museum ist nur einige hunderte von Metern von
Träporten entfernt.
Tomtelogen
Es wird gesagt, dass die Wälder rund Träporten von
Zwergen und Heinzelmännchen überflutet sind. Sie
können sie nur sehen wenn Sie sie sehr gut suchen. Aber Sie
können natürlich auch ins Tomte Haus gehen.
Hier begegnen Sie bestimmt einige von Tausenden von Zwergen aus Garn,
Leder, Kunststoff sowie aus Holz.
Ånge Zoologiska Museum
Ein Museum mit einer Sammlung von mehr als tausend präparierte
Tieren. Neben den Tieren aus diesem Bereich, umfasst diese Sammlung
auch Tiere aus aller Welt. Unter den 550 präparierte
Vögel gibt es ein Strauß und mehrere Adler.
Darüber hinaus hat das Museum Eine große Sammlung
jagdtropheen wie Tierkopfen und Geweihen. Das Museum hat eine eigene Website.
Städte
Ånge
In der Vergangenheit war Ånge Schwedens
Eisenbahnsknotenpunkt. Der aufmarsch des privaten Autos, hat seine
Auswirkungen auf die schwedische Eisenbahn. Aber Ånge hat
noch immer eine erhebliche Bahnhofsgelände. Leider ist der
alte Bahnhof ersetzt worden. Deshalb gibt es neben dem Ånge
Zoologiska Museum, kaum etwas bemerkenswertes in dieser Stadt.
Aber es ist eine gute Stadt zum Einkaufen. Die Stadt
verfügt über zwei gut ausgestattete
Supermärkte, ein Konsum auf dem zentralen Platz und ein ICA am
Rande der Stadt.
Östersund
Wie gesagt, in der Mythos, gibt es ein Ungeheuer das im
Stensjon See lebt. Vermutlig handelt es sich um einen Bruder des in
Loch Ness Ungeheuers. Ein Spaziergang durch den Park der Küste
entlang ist etwas besonderes aufgrund dieses Ungeheuers.
Neben der angeblichen Ungeheuern ist Östersund keine sehr
spektakuläre Stadt mit ihrer langen geraden Straßen
und viele neue Konstruktionen. Es ist jedoch ein guter Ort zum
Einkaufen.
Vor allem mit Kindern ist Jamtli Land, das große
Freiluftsmuseum, einen Besuch wert.
Sundsvall
Ein alter Hafen, mit einem Anzahl von schönen Gebäude
und ein gut ausgestattetes Zentrum. Neben einem Spaziergang im Zentrum
sollten Sie eine Rast auf dem Platz vor dem Rathaus machen
um die Gebäude an diesem Platz bewundern zu
können. Auffallend für diese Gebaude ist das sie
gebaut sind aus Zieglen statt, wie üblich im Norden, aus Holz.
Die grund darfür war ein schrecklicher Brandt im Jahre 1888.
Die Stadt viel in Schutt und Asche. Um so ein Katastrophe in der
Zukunft zu vermeiden hat man es beim Wiederaufbau für
obligatorisch gemacht das nur aus Stein gebaut werden könnte.
Wenn Sie Ihr Glück versuchen möchten, können
Sie Sundsvalls Casino besuchen.
Birsta City
Auf der Nordseite von Sundsval liegt Birsta City. Dies ist keine
wirkliche Stadt, sondern es ist ein Einkaufsparadies, in der fast alle
schwedischen Einzelhandelsketten ein Geschäft haben. Einige
der sehr große, wie zum Beispiel IKEA und Media
Markt haben ihre eigenen Gebäude, ausserdem es gibt auch noch
ein großes Einkaufszentrum mit Geschäften wie
H&M, Intersport usw.














