Hjärtligt
välkommen till
TRÄPORTEN
I
BORGSJÖ
Camping - Stugor - Rum - Restaurang
Welkom!
Borgsjöbyn, langs de E14, de route van Sundsvall naar Trondheim, stond vanouds
bekend onder de naam Träporten, de poort naar het bomenrijk.
Onder deze naam vind je nu een camping die sinds 2007 in handen is
van een Nederlandse familie. Naast een drie-sterren camping
beschikt Träporten ook over eenvoudige vakantiehuisjes,
hotelkamers en een veel geroemd restaurant.
Träporten is idyllisch gelegen aan de oever van het meer met
de naam Borgsjö. Naast het zandstrand, de glijbaan en de steiger
zullen zwemmers het op prijs stellen dat het kraakheldere water in de
zomer heerlijk van temperatuur is.
Meer over al het andere
vertier dat de omgeving biedt vind je onder de knop Uitstapjes.
De camping
De camping is zeer ruim van opzet en heeft geen afgeperkte
kampeerplaatsen. Op de grasvelden kan je je eigen favoriete plekje voor je tent, caravan of kampeerauto uitzoeken.
De grasvelden bieden veel speelruimte voor de kinderen, enkele losse
speeltoestellen en een kleine speeltuin vind je aan de rand van de
camping. Aan de rand van het meer is een volledig nieuwe sauna
gebouwd.
Het service gedeelte van het hoofdgebouw beschikt naast schone
toiletten en douches ook over wasruimte met wasmachine en droogtrommel.
Verder beschikt de camping over een keukengebouw uitgerust met
kookplaten en ovens. Hier vind je ook heet water voor de afwas. Elders
op de camping zijn er mogelijkheden om uw schoonwatertank te
vullen en uw vuilwatertank en chemisch toilet te legen.
Het gebruik van douches en heet water is gratis voor gasten van de
camping. Als je de was wilt doen of de sauna wil gebruiken, worden
hiervoor extra kosten in rekening gebracht.
Voor camping Träporten heb je geen Zweedse campingpas nodig.
De vakantiehuisjes
Rondreizend door Zweden kom je vaak bordjes "stuga" of het meervoud
"stugor" tegen. Een aantal toeristen heeft ontdekt dat overnachten in
deze vakantiehuisjes een goedkope en comfortabele manier is om door
Zweden rond te reizen. Over het algemeen zijn het eenvoudige huisjes
met kookgelegenheid en verwarming. Gebruikelijk is dat beddengoed zelf
wordt meegenomen en het huisje na vertrek weer schoon wordt
achtergelaten.
Camping Träporten beschikt over zeven van deze vakantiehuisjes.
Waarvan drie met eigen douche en toilet. Eén hiervan is
voor drie personen geschikt, beide andere voor twee. De overige vier
stugor hebben geen eigen douche en toilet maar maken gebruik van
de faciliteiten van de camping. Wel beschikken deze stugor over vier
slaapplaatsen.
De Hotelkamers
Grenzend aan het restaurant zijn er vijf eenvoudige hotelkamers.
Eén van deze kamers heeft drie bedden, de overige hebben er
twee. De kamers beschikken over een wastafel met warm en koud stromend
water. De toilet en douche zijn gemeenschappelijk.
De zeer billijke prijzen van de hotelkamers zijn inclusief een smakelijk ontbijt.
Het restaurant
Träporten staat in de wijde omgeving bekend als een
restaurant waar je lekker kunt eten voor een schappelijke prijs. Het
aanbod varieert van het á la carte menu met heerlijke vlees- en
visgerechten tot hamburgers. Een aanrader is de
´dagens´,
het goedkope en goede dagmenu. Lokale favorieten zijn de zeer complete
McCallans hamburgermaaltijd, de Forel op Norrlandse wijze en de
Varkenshaas ´Oscar´. Meer details over het
restaurant,
zoals het weekmenu, vindt u op de eigen website van het restaurant:
www.traporten.se.
